享受设计

一起品味生活 

住别墅

享受大气的精致生活

体会愉悦的“生活范”

// 保利高尔夫别墅 //

Poly Golf Villa

保利高尔夫别墅 | 广东广州 | 帅伯尤

本案是位于广州花都区的别墅，背山靠湖，风景优美。整体设计采用时尚简约风格。大厅的挑高空间处理，灵动而不失大气，雅致而不失华丽。

Located in Huadu, Guangzhou,this scenario is a villa with scenic beauty around the lake with hills on the back.The general design is simple and stylish. The hall with high ceiling presents ingeniousnessas well as grandness, and shows elegancy with pageantry. 

餐厅的水晶吊灯，卧室柔和的灯光处理，给居住者带来丝丝细致的关怀。整个空间软装上的色彩协调到位、奢华大气，实现了湖畔佳苑雍容高雅和舒适方便的统一。

The habitant can feel the subtle andrefined sensibility with the crystal chandelier in the dining room and the softlight in the living room. The soft furnishing is luxury and grand with aharmonious combination of colors, representing the splendor and refinement of lakesidevilla, at the same time giving consideration to coziness and convenience.

// 紫云岭15栋双拼别墅 //

Building 15, Ziyun RidgeSemi-detached Villa

紫云岭15 栋双拼别墅 | 重庆 | 邱欣琴

本案是为业主量身定制的法式风格，高贵而优雅。在设计上讲究心灵的自然回归，给人一种扑面而来的浓郁法式气息。素雅的蓝配上精致的金色线条，在开放式的空间结构中，无论是桌上娇艳的花朵还是窗前随风而动的树枝，任何一个角落都能体现主人悠然自得的生活和阳光明媚的心情。

The scenario is customized for the owner inFrench style, which is grandeur and elegant. The design is particular overunmannered settlement of internal spirit with a strong French flavor lingeringin the air. The delicate blue is collocated with exquisite gold lines. In theopen space structure, no matter the dainty flowers on the table or the twigsagainst the window swaying in the wind, the owner’s carefree and leisure lifeand beautiful mood are embodied everywhere.

法式设计风格具有浓烈的情感、独特的美学理念，通过繁复的设计展现华美的优雅之感。

The French style holds the strongaffections and distinctive aesthetic concept, which represents the sense ofgrace with gorgeousness by the sophisticated designs.

露天餐厅采用了金属质感的座椅设计，简单大方。没有华丽的装饰，放眼望去可以看到一大片绿色的风景。餐桌上摆放的植物装饰，使餐厅极富朝气与活力。餐厅室外与大自然连接，目光所及，心旷神怡。法式风格喜欢用明快的色彩营造空间的流畅感，曲线的运用使整体感觉优雅、尊贵而内敛。苍穹之下，窗外极目远眺，青山绿水尽收眼底。

The outdoor dining room is equipped withmetallic chairs in simple manner. Without luxury decorations, the place gets anopen view of a large green landscape. The plants on the table endues the roomwith vigor and vitality. Outside the dining room is the splendid natural view. As far as the eye can see, the sight is a refreshment. The bright colors arepreferred in French style to create the fluency of space. By applying thecurved shape, the general design is graceful, elegant and introverted. Lookingout from the window over the land, where the sight reaches, there is greenhills and water.

-end-